{"id":1747,"date":"2017-07-20T13:17:04","date_gmt":"2017-07-20T17:17:04","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ysb.ca\/library\/"},"modified":"2025-10-08T15:59:28","modified_gmt":"2025-10-08T19:59:28","slug":"ressources","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/a-propos\/ressources\/","title":{"rendered":"Ressources"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\">[vc_row fullwidth=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb][vc_column]\n        <div class=\"ysb-banner-wrapper\" style=\"background-image: url(https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/aboutus.jpg);\">\n         \n            <div class=\"ysb-title-wrapper mk-animate-element bottom-to-top mk-in-viewport\" style=\"background-image: url();\">\n\t\t\t\t<h1 class=\"ysb-banner-title\">Ressources<\/h1>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n         \n        <\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][mk_padding_divider size=\u00a0\u00bb80&Prime;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_tabs orientation=\u00a0\u00bbvertical\u00a0\u00bb container_bg_color=\u00a0\u00bb#f9f9f9&Prime;][vc_tab icon=\u00a0\u00bbmk-li-settings\u00a0\u00bb title=\u00a0\u00bbLes services du BSJ\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1500578869245-5-10&Prime;][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][mk_image heading_title=\u00a0\u00bbBSJ: Brochure\u00a0\u00bb src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/web-capture_17-1-2023_18250_.jpeg\u00a0\u00bb image_size=\u00a0\u00bblarge\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/ysb-brochure-2023-preview.pdf\u00a0\u00bb target=\u00a0\u00bb_blank\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb][vc_column_text align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1676065419770{margin-bottom: 0px !important;}\u00a0\u00bb]<a href=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/ysb-brochure-2023-preview.pdf\">BSJ: Brochure<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][mk_image heading_title=\u00a0\u00bbSant\u00e9 mentale: carte de portefeuille\u00a0\u00bb src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/walletcard-2022-fre-img.jpg\u00a0\u00bb image_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1715702335439{margin-bottom: 0px !important;}\u00a0\u00bb]<a href=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/walletcard-2022-fr.pdf\">Sant\u00e9 mentale: carte de portefeuille<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner][mk_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/2016_ysb_services_frn.png\u00a0\u00bb image_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bb\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/2016_ysb_services_frn.pdf\u00a0\u00bb target=\u00a0\u00bb_blank\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb][vc_column_text align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1551724358752{margin-bottom: 0px !important;}\u00a0\u00bb]<a href=\"\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/2016_ysb_services_frn.pdf\">BSJ: nous sommes ici pour aider<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_tab][vc_tab icon=\u00a0\u00bbmk-icon-file-text-o\u00a0\u00bb title=\u00a0\u00bbDocuments administratifs\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1500576649-2-86&Prime;][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1759953566280{margin-bottom: 0px !important;}\u00a0\u00bb]\n<h3>Documents administratifs<\/h3>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/2024-25-audited-fs-ysb-french-signed.pdf\">\u00c9tats financiers &#8211; 2024-2025<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/audited-financial-statements-2023-24-french.pdf\">\u00c9tats financiers &#8211; 2023-2024<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2022-23-audited-financial-statements-french-signed.pdf\">\u00c9tats financiers &#8211; 2022-2023<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/2021-22-audited-f_s-french-signed.pdf\">\u00c9tats financiers &#8211; 2021-2022<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/strategicplan-fre-print-2023.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Priorit\u00e9s strat\u00e9giques de BSJ &#8211; 2020<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/MileageandReimbursementPolicy2016-French.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Politique sur les demandes de remboursements des d\u00e9penses<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/hr-28_perquisites_01_2027.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Politique en mati\u00e8re d&rsquo;approvisionnement<\/a> (d\u00e8s la page 4)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/2018-10-serviceanimalspolicy-frn.pdf\">Accessibilit\u00e9 \u2013 Animaux d\u2019assistance en milieu de travail &#8211; 2018<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h3>R\u00e9f\u00e9rences<\/h3>\n<p>Directive en mati\u00e8re d&rsquo;approvisionnement dans le SP <a href=\"https:\/\/www.doingbusiness.mgs.gov.on.ca\/mbs\/psb\/psb.nsf\/french\/bps-procurementdirective-fr\">https:\/\/www.doingbusiness.mgs.gov.on.ca\/mbs\/psb\/psb.nsf\/french\/bps-procurementdirective-fr<\/a><\/p>\n<p>Directive applicable aux d\u00e9penses du secteur parapublic<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/fr\/page\/directive-applicable-aux-depenses-du-secteur-parapublic\">https:\/\/www.ontario.ca\/fr\/page\/directive-applicable-aux-depenses-du-secteur-parapublic<\/a><\/p>\n<p>Le BSJ est un organisme de bienfaisance qui r\u00e9pond aux exigences de l&rsquo;Agence du revenu du Canada. Le num\u00e9ro d&rsquo;entreprise de bienfaisance du BSJ est 10822 8545 RR0001. La d\u00e9claration de renseignements sur les organismes de bienfaisance du BSJ est disponible sur le site Web de l&rsquo;Agence du revenu du Canada <a href=\"http:\/\/www.cra-arc.gc.ca\/ebci\/haip\/srch\/t3010form22quickview-fra.action?r=http%3A%2F%2Fwww.cra-arc.gc.ca%3A80%2Febci%2Fhaip%2Fsrch%2Fbasicsearchresult-eng.action%3Fk%3Dyouth%2Bservices%2BBureau%2Bof%2BOttawa%26amp%3Bs%3Dregistered%26amp%3Bp%3D1%26amp%3Bb%3Dtrue&amp;fpe=2016-03-31&amp;b=108228545RR0001&amp;n=YOUTHSERVICESBUREAUOFOTTAWA\/BUREAUDESSERVICESALAJEUNESSED%27OTTAWA\">ici<\/a>.[\/vc_column_text][\/vc_tab][vc_tab icon=\u00a0\u00bbmk-moon-notebook\u00a0\u00bb title=\u00a0\u00bbRapports annuels\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1500576649-1-92&Prime;][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1758642278999{margin-bottom: 0px !important;}\u00a0\u00bb]\n<h3>Rapports annuels<\/h3>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2025-ar-french-screen-1.pdf\">Rapport annuel du BSJ et de la Fondation 2024-2025<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/2024-ar-french-screen-1.pdf\">Rapport annuel du BSJ et de la Fondation 2023-2024<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ysb-ar-2023-french.pdf\">Rapport annuel du BSJ et de la Fondation 2022-2023<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/ysb-ar-2022-frn.pdf\">Rapport annuel du BSJ et de la Fondation 2021-2022<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/419003-ysb-ar-2021-fr-final.pdf\">Rapport annuel du BSJ et de la Fondation 2020-2021<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/ar-fre-2020.pdf\">Rapport annuel du BSJ et de la Fondation 2019-2020<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/ar-fre-2019.pdf\">Rapport annuel du BSJ et de la Fondation 2018-2019<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/blog-fr\/sample-blog-post-1\/\">Rapport annuel du BSJ et de la Fondation 2017-2018<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/YSBAnnualReport2017-FRE.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Rapport annuel du BSJ et de la Fondation BSJ 2016-2017<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/FinalAR2016-French.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Rapport annuel du BSJ et de la Fondation 2015-2016<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/YSB-AR-Fre-2015.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Rapport annuel du BSJ 2014-2015<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/AR-fre-screen-2014.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Rapport annuel du BSJ 2013-2014<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/issuu.com\/ysb_bsj\/docs\/ysb-ar2012-fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Rapport annuel du BSJ 2012-2013<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/issuu.com\/ysb_bsj\/docs\/ysb-ar2012-fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Rapport annuel du BSJ 2011-2012<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/ar-2010-2011-eng.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Rapport annuel du BSJ 2010-2011 (anglais seulement)<\/a><a href=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/ar-2018-french-screen.pdf\">ar-2018-french-screen.pdf<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/AR-2009-2010-fr.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Rapport annuel du BSJ 2009-2010<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/AR-2008-2009.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Rapport annuel du BSJ 2008-2009 (anglais seulement)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/AR-2007-2008.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Rapport annuel du BSJ 2007-2008 (anglais seulement)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/AR-2006-2007-fr.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Rapport annuel du BSJ 2006-2007<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/AR-2005-2006-fr.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Rapport annuel du BSJ 2005-2006<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/AR-2003-2004-fr.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Rapport annuel du BSJ 2003-2004<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/AR-2002-2003-fr.pdf\">Rapport annuel du BSJ 2002-2003 (anglais seulement)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/AR-2001-2002-fr.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Rapport annuel du BSJ 2001-2002 (anglais seulement)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/AR-2000-2001.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Rapport annuel du BSJ 2000-2001 (anglais seulement)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/AR-2000-2001.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Rapport annuel du BSJ 1999-2000 (anglais seulement)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n[\/vc_column_text][\/vc_tab][vc_tab icon=\u00a0\u00bbmk-li-map\u00a0\u00bb title=\u00a0\u00bbFiches d&rsquo;information\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1500577883967-2-3&Prime;][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1732221446790{margin-bottom: 0px !important;}\u00a0\u00bb]\n<h3>Fiches d&rsquo;information<\/h3>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/employment_frn.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Services d&#8217;emploi pour les jeunes du BSJ<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/communityservices_frn.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Le logement et les jeunes sans-abri<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/youth-justice_frn.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Services de justice pour les jeunes du BSJ<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/mentalhealth_frn.pdf\">Services de sant\u00e9 mentale<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/who_we_are_frn.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Le Bureau des services \u00e0 la jeunesse d&rsquo;Ottawa<\/a><\/li>\n<\/ul>\n[\/vc_column_text][\/vc_tab][vc_tab icon=\u00a0\u00bbmk-moon-link-4&Prime; title=\u00a0\u00bbR\u00e9seau de la pr\u00e9vention du suicide\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1500578194155-3-8&Prime;][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1551301615255{margin-bottom: 0px !important;}\u00a0\u00bb]\n<h3>R\u00e9seau de la pr\u00e9vention du suicide<\/h3>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/issuu.com\/ysb_bsj\/docs\/suicideprevention_eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">D\u00e9pliant du r\u00e9seau de pr\u00e9vention du suicide \u00e0 Ottawa<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/PrevenirleSuicide\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Pr\u00e9venir le suicide, page Facebook<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/issuu.com\/ysb_bsj\/docs\/media_guidelines\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Guide \u00e0 l&rsquo;intention des m\u00e9dias concernant l&rsquo;annonce d&rsquo;un suicide<\/a><\/li>\n<\/ul>\n[\/vc_column_text][\/vc_tab][vc_tab icon=\u00a0\u00bbmk-li-video\u00a0\u00bb title=\u00a0\u00bbVid\u00e9os\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1500578545265-4-9&Prime;][vc_column_text margin_bottom=\u00a0\u00bb20&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1551301848329{margin-bottom: 20px !important;}\u00a0\u00bb]\n<h3 style=\"text-align: left;\">Vid\u00e9os<\/h3>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=-BM33qfIrsU\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">L&rsquo;approche en mati\u00e8re de choix et de partenariat (CAPA) pour les services de sant\u00e9 mentale<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=xYyhi53HRSQ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Aucun enfant ne r\u00eave de vivre dans la rue quand il sera grand: Mettre fin \u00e0 l&rsquo;itin\u00e9rance xhez les jeunes<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=bmAZVbLorx0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Youth Services Bureau of Ottawa: Impacting Tomorrow, Today<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=1X26um4-qU8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Room to Dream: Public Service Announcement<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=TLhALNWG6-A\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Thank you for making youth mental health a priority!<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=EmYExKxZzXg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Laissez la place aux r\u00eaves : L&rsquo;histoire de No\u00e9mi \/ Room to Dream: No\u00e9mi<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=DmDfDKBvPvI\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Room to Dream: Cat&rsquo;s story<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=k8F5hxHb8Ko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Room to Dream: Abi&rsquo;s Story<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=zAhmPL--2W0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Raising the roof off youth homelessness: Sue Pihlainen<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/youtu.be\/ufft08R3PBk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Frontline workers: Why We Love What We Do<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=v5wWUUGFtiI\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">HIV Awareness<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=pEo6q8tavYU\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Summer Jobs for Youth Graduation (2011)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=OID9_xL9Jfs\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Young Women&rsquo;s Shelter \/ Logement d&rsquo;urgence pour jeunes femmes<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=fq-wJ-6Rf0s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">World AIDS Day with Youth Services Bureau<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/user\/YSBOttawa#p\/a\/u\/1\/QijVvx1qick\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Speak, part 1<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/user\/YSBOttawa#p\/a\/u\/1\/QijVvx1qick\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Speak, part 2<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/user\/YSBOttawa#p\/a\/u\/0\/uNuZmq4JISM\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">50e anniversaire du BSJ<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=T9hTL5ZYlf8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">50 ans: Un historique du Bureau des services \u00e0 la jeunesse<\/a><\/li>\n<\/ul>\n[\/vc_column_text][\/vc_tab][\/vc_tabs][mk_padding_divider][\/vc_column][\/vc_row]\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row fullwidth=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][mk_padding_divider size=\u00a0\u00bb80&Prime;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_tabs orientation=\u00a0\u00bbvertical\u00a0\u00bb container_bg_color=\u00a0\u00bb#f9f9f9&Prime;][vc_tab icon=\u00a0\u00bbmk-li-settings\u00a0\u00bb title=\u00a0\u00bbLes services du BSJ\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1500578869245-5-10&Prime;][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][mk_image heading_title=\u00a0\u00bbBSJ: Brochure\u00a0\u00bb src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/web-capture_17-1-2023_18250_.jpeg\u00a0\u00bb image_size=\u00a0\u00bblarge\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/ysb-brochure-2023-preview.pdf\u00a0\u00bb target=\u00a0\u00bb_blank\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb][vc_column_text align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1676065419770{margin-bottom: 0px !important;}\u00a0\u00bb]BSJ: Brochure[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][mk_image heading_title=\u00a0\u00bbSant\u00e9 mentale: carte de portefeuille\u00a0\u00bb src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/walletcard-2022-fre-img.jpg\u00a0\u00bb image_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1715702335439{margin-bottom: 0px !important;}\u00a0\u00bb]Sant\u00e9 mentale: carte de portefeuille[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner][mk_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/2016_ysb_services_frn.png\u00a0\u00bb image_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bb\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/2016_ysb_services_frn.pdf\u00a0\u00bb target=\u00a0\u00bb_blank\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb][vc_column_text align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1551724358752{margin-bottom: 0px !important;}\u00a0\u00bb]BSJ: nous sommes ici pour aider[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_tab][vc_tab icon=\u00a0\u00bbmk-icon-file-text-o\u00a0\u00bb title=\u00a0\u00bbDocuments [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":1761,"menu_order":241,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"rs_blank_template":"","rs_page_bg_color":"","slide_template_v7":"","footnotes":""},"class_list":["post-1747","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ressources - Youth Services Jeunesse<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/a-propos\/ressources\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ressources - Youth Services Jeunesse\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row fullwidth=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][mk_padding_divider size=\u00a0\u00bb80&Prime;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_tabs orientation=\u00a0\u00bbvertical\u00a0\u00bb container_bg_color=\u00a0\u00bb#f9f9f9&Prime;][vc_tab icon=\u00a0\u00bbmk-li-settings\u00a0\u00bb title=\u00a0\u00bbLes services du BSJ\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1500578869245-5-10&Prime;][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][mk_image heading_title=\u00a0\u00bbBSJ: Brochure\u00a0\u00bb src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/web-capture_17-1-2023_18250_.jpeg\u00a0\u00bb image_size=\u00a0\u00bblarge\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/ysb-brochure-2023-preview.pdf\u00a0\u00bb target=\u00a0\u00bb_blank\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb][vc_column_text align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1676065419770{margin-bottom: 0px !important;}\u00a0\u00bb]BSJ: Brochure[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][mk_image heading_title=\u00a0\u00bbSant\u00e9 mentale: carte de portefeuille\u00a0\u00bb src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/walletcard-2022-fre-img.jpg\u00a0\u00bb image_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1715702335439{margin-bottom: 0px !important;}\u00a0\u00bb]Sant\u00e9 mentale: carte de portefeuille[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner][mk_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/2016_ysb_services_frn.png\u00a0\u00bb image_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bb\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/2016_ysb_services_frn.pdf\u00a0\u00bb target=\u00a0\u00bb_blank\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb][vc_column_text align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1551724358752{margin-bottom: 0px !important;}\u00a0\u00bb]BSJ: nous sommes ici pour aider[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_tab][vc_tab icon=\u00a0\u00bbmk-icon-file-text-o\u00a0\u00bb title=\u00a0\u00bbDocuments [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/a-propos\/ressources\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Youth Services Jeunesse\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-08T19:59:28+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ysb.ca\\\/fr\\\/a-propos\\\/ressources\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ysb.ca\\\/fr\\\/a-propos\\\/ressources\\\/\",\"name\":\"Ressources - Youth Services Jeunesse\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ysb.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-07-20T17:17:04+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-08T19:59:28+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ysb.ca\\\/fr\\\/a-propos\\\/ressources\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ysb.ca\\\/fr\\\/a-propos\\\/ressources\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ysb.ca\\\/fr\\\/a-propos\\\/ressources\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ysb.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c0 Propos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ysb.ca\\\/fr\\\/a-propos\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ressources\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ysb.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ysb.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Youth Services Jeunesse\",\"description\":\"Ottawa Youth Services Jeunesse\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ysb.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ysb.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ysb.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Youth Services Jeunesse\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ysb.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ysb.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ysb.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/ysb-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ysb.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/ysb-logo.png\",\"width\":238,\"height\":94,\"caption\":\"Youth Services Jeunesse\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ysb.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/ysb.bsj\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/YSBOttawa\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ressources - Youth Services Jeunesse","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/a-propos\/ressources\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Ressources - Youth Services Jeunesse","og_description":"[vc_row fullwidth=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][mk_padding_divider size=\u00a0\u00bb80&Prime;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_tabs orientation=\u00a0\u00bbvertical\u00a0\u00bb container_bg_color=\u00a0\u00bb#f9f9f9&Prime;][vc_tab icon=\u00a0\u00bbmk-li-settings\u00a0\u00bb title=\u00a0\u00bbLes services du BSJ\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1500578869245-5-10&Prime;][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][mk_image heading_title=\u00a0\u00bbBSJ: Brochure\u00a0\u00bb src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/web-capture_17-1-2023_18250_.jpeg\u00a0\u00bb image_size=\u00a0\u00bblarge\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/ysb-brochure-2023-preview.pdf\u00a0\u00bb target=\u00a0\u00bb_blank\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb][vc_column_text align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1676065419770{margin-bottom: 0px !important;}\u00a0\u00bb]BSJ: Brochure[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][mk_image heading_title=\u00a0\u00bbSant\u00e9 mentale: carte de portefeuille\u00a0\u00bb src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/walletcard-2022-fre-img.jpg\u00a0\u00bb image_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1715702335439{margin-bottom: 0px !important;}\u00a0\u00bb]Sant\u00e9 mentale: carte de portefeuille[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner][mk_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/2016_ysb_services_frn.png\u00a0\u00bb image_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bb\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/2016_ysb_services_frn.pdf\u00a0\u00bb target=\u00a0\u00bb_blank\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb][vc_column_text align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1551724358752{margin-bottom: 0px !important;}\u00a0\u00bb]BSJ: nous sommes ici pour aider[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_tab][vc_tab icon=\u00a0\u00bbmk-icon-file-text-o\u00a0\u00bb title=\u00a0\u00bbDocuments [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/a-propos\/ressources\/","og_site_name":"Youth Services Jeunesse","article_modified_time":"2025-10-08T19:59:28+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/a-propos\/ressources\/","url":"https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/a-propos\/ressources\/","name":"Ressources - Youth Services Jeunesse","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2017-07-20T17:17:04+00:00","dateModified":"2025-10-08T19:59:28+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/a-propos\/ressources\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/a-propos\/ressources\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/a-propos\/ressources\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c0 Propos","item":"https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/a-propos\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ressources"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/","name":"Youth Services Jeunesse","description":"Ottawa Youth Services Jeunesse","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/#organization","name":"Youth Services Jeunesse","url":"https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/ysb-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/ysb-logo.png","width":238,"height":94,"caption":"Youth Services Jeunesse"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/ysb.bsj\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/YSBOttawa"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1747","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1747"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1747\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13291,"href":"https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1747\/revisions\/13291"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1761"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1747"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}