{"id":1728,"date":"2017-09-29T10:54:55","date_gmt":"2017-09-29T14:54:55","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ysb.ca\/wraparound-ottawa\/"},"modified":"2026-10-07T16:01:51","modified_gmt":"2026-10-07T20:01:51","slug":"wraparound-ottawa","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/services\/sante-mentale\/wraparound-ottawa\/","title":{"rendered":"Wraparound Ottawa"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\">[vc_row fullwidth=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb][vc_column]\n        <div class=\"ysb-banner-wrapper\" style=\"background-image: url(https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/ysb-wraparound-ottawa.jpg);\">\n         \n            <div class=\"ysb-title-wrapper mk-animate-element bottom-to-top mk-in-viewport\" style=\"background-image: url();\">\n\t\t\t\t<h1 class=\"ysb-banner-title\">Wraparound Ottawa<\/h1>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n         \n        <\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1510153618738{padding-top: 80px !important;padding-bottom: 60px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text margin_bottom=\u00a0\u00bb0&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1791403307458{margin-bottom: 0px !important;}\u00a0\u00bb]<strong>Le programme Wraparound <\/strong><\/p>\n<p>Le programme Wraparound de YSB utilise une approche bas\u00e9e sur le travail d\u2019\u00e9quipe afin de soutenir les jeunes ayant des besoins en sant\u00e9 mentale. Le programme aide les jeunes et leurs familles \u00e0 rassembler \u00e0 la fois les services professionnels (les conseillers, m\u00e9decins, membres du personnel scolaire et programmes communautaires) et les personnes importantes dans leur vie (les membres de la famille, amis, mentors ou soutiens culturels) afin de former une \u00e9quipe de soutien unifi\u00e9e.<\/p>\n<p>Le facilitateur Wraparound explore les forces, les besoins et les \u00e9l\u00e9ments culturels qui touchent les diff\u00e9rents domaines de la vie du jeune, et collabore \u00e0 l\u2019\u00e9laboration d\u2019objectifs.<\/p>\n<p>Le facilitateur Wraparound du BSJ aide \u00e0 coordonner la cr\u00e9ation d\u2019un plan commun avec l\u2019\u00e9quipe identifi\u00e9e et veille \u00e0 ce que tous travaillent ensemble pour r\u00e9pondre aux besoins du client. Les responsabilit\u00e9s inscrites dans le plan sont partag\u00e9es entre les membres de l\u2019\u00e9quipe, y compris le participant.<\/p>\n<p>Le mod\u00e8le Wraparound est dirig\u00e9 par le participant et adopte un mod\u00e8le d\u2019apprentissage qui permet aux participants d\u2019acqu\u00e9rir les outils et les comp\u00e9tences n\u00e9cessaires \u00e0 leur r\u00e9ussite \u00e0 long terme, afin de pouvoir faire face aux d\u00e9fis futurs apr\u00e8s le d\u00e9part des professionnels.<\/p>\n<p><strong>Qui peut vous orienter vers le programme Wraparound?<\/strong><\/p>\n<p>Le fournisseur de services qui travaille avec le jeune peut vous orienter vers le programme Wraparound en remplissant le formulaire de demande disponible ci\u2011dessous. Les jeunes et les familles peuvent \u00e9galement acc\u00e9der \u00e0 un rendez\u2011vous Choice s\u2019ils pensent que le programme Wraparound pourrait leur convenir. Le th\u00e9rapeute peut les aider \u00e0 d\u00e9terminer si c\u2019est la meilleure prochaine \u00e9tape et les accompagner dans le processus de demande.<\/p>\n<p>Pour toute questions concernant le programme, vous pouvez nous joindre au :<\/p>\n<blockquote><p>613-562-3004<br \/>\n<a title=\"mailto:counselling@ysb.ca\" href=\"mailto:counselling@ysb.ca\" data-linkindex=\"0\" data-ogsc=\"\" data-olk-copy-source=\"MessageBody\">counselling@ysb.ca<\/a><\/p><\/blockquote>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row fullwidth=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1510153618738{padding-top: 80px !important;padding-bottom: 60px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text margin_bottom=\u00a0\u00bb0&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1791403307458{margin-bottom: 0px !important;}\u00a0\u00bb]Le programme Wraparound Le programme Wraparound de YSB utilise une approche bas\u00e9e sur le travail d\u2019\u00e9quipe afin de soutenir les jeunes ayant des besoins en sant\u00e9 mentale. Le programme aide les jeunes et leurs familles \u00e0 rassembler \u00e0 la fois les services professionnels (les conseillers, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":1733,"menu_order":208,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"rs_blank_template":"","rs_page_bg_color":"","slide_template_v7":"","h5ap_radio_sources":[],"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"class_list":["post-1728","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Wraparound Ottawa - Youth Services Jeunesse<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/services\/sante-mentale\/wraparound-ottawa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wraparound Ottawa - Youth Services Jeunesse\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row fullwidth=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1510153618738{padding-top: 80px !important;padding-bottom: 60px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text margin_bottom=\u00a0\u00bb0&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1791403307458{margin-bottom: 0px !important;}\u00a0\u00bb]Le programme Wraparound Le programme Wraparound de YSB utilise une approche bas\u00e9e sur le travail d\u2019\u00e9quipe afin de soutenir les jeunes ayant des besoins en sant\u00e9 mentale. Le programme aide les jeunes et leurs familles \u00e0 rassembler \u00e0 la fois les services professionnels (les conseillers, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/services\/sante-mentale\/wraparound-ottawa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Youth Services Jeunesse\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-07T20:01:51+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ysb.ca\\\/fr\\\/services\\\/sante-mentale\\\/wraparound-ottawa\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ysb.ca\\\/fr\\\/services\\\/sante-mentale\\\/wraparound-ottawa\\\/\",\"name\":\"Wraparound Ottawa - Youth Services Jeunesse\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ysb.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-09-29T14:54:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-07T20:01:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ysb.ca\\\/fr\\\/services\\\/sante-mentale\\\/wraparound-ottawa\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ysb.ca\\\/fr\\\/services\\\/sante-mentale\\\/wraparound-ottawa\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ysb.ca\\\/fr\\\/services\\\/sante-mentale\\\/wraparound-ottawa\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ysb.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Services\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ysb.ca\\\/fr\\\/services\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Services de sant\u00e9 mentale\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ysb.ca\\\/fr\\\/services\\\/sante-mentale\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Wraparound Ottawa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ysb.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ysb.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Youth Services Jeunesse\",\"description\":\"Ottawa Youth Services Jeunesse\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ysb.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ysb.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ysb.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Youth Services Jeunesse\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ysb.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ysb.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ysb.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/ysb-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ysb.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/ysb-logo.png\",\"width\":238,\"height\":94,\"caption\":\"Youth Services Jeunesse\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ysb.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/ysb.bsj\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/YSBOttawa\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wraparound Ottawa - Youth Services Jeunesse","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/services\/sante-mentale\/wraparound-ottawa\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Wraparound Ottawa - Youth Services Jeunesse","og_description":"[vc_row fullwidth=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1510153618738{padding-top: 80px !important;padding-bottom: 60px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text margin_bottom=\u00a0\u00bb0&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1791403307458{margin-bottom: 0px !important;}\u00a0\u00bb]Le programme Wraparound Le programme Wraparound de YSB utilise une approche bas\u00e9e sur le travail d\u2019\u00e9quipe afin de soutenir les jeunes ayant des besoins en sant\u00e9 mentale. Le programme aide les jeunes et leurs familles \u00e0 rassembler \u00e0 la fois les services professionnels (les conseillers, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/services\/sante-mentale\/wraparound-ottawa\/","og_site_name":"Youth Services Jeunesse","article_modified_time":"2026-10-07T20:01:51+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/services\/sante-mentale\/wraparound-ottawa\/","url":"https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/services\/sante-mentale\/wraparound-ottawa\/","name":"Wraparound Ottawa - Youth Services Jeunesse","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2017-09-29T14:54:55+00:00","dateModified":"2026-10-07T20:01:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/services\/sante-mentale\/wraparound-ottawa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/services\/sante-mentale\/wraparound-ottawa\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/services\/sante-mentale\/wraparound-ottawa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Services","item":"https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/services\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Services de sant\u00e9 mentale","item":"https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/services\/sante-mentale\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Wraparound Ottawa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/","name":"Youth Services Jeunesse","description":"Ottawa Youth Services Jeunesse","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/#organization","name":"Youth Services Jeunesse","url":"https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/ysb-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/ysb-logo.png","width":238,"height":94,"caption":"Youth Services Jeunesse"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/ysb.bsj\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/YSBOttawa"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1728","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1728"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1728\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15621,"href":"https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1728\/revisions\/15621"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1733"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1728"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}