{"id":12453,"date":"2025-05-16T10:51:22","date_gmt":"2025-05-16T14:51:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ysb.ca\/rise-and-thrive\/"},"modified":"2025-10-10T07:18:09","modified_gmt":"2025-10-10T11:18:09","slug":"rise-and-thrive","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/rise-and-thrive\/","title":{"rendered":"Rise and Thrive"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"12453\" class=\"elementor elementor-12453 elementor-12302\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3fc9912 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"3fc9912\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1aa8c5a e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"1aa8c5a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9f90e4e elementor-widget elementor-widget-theme-site-logo elementor-widget-image\" data-id=\"9f90e4e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-site-logo.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/\">\n\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"238\" height=\"94\" src=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/ysb-logo.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-5349\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-79860dc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"79860dc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;position&quot;:&quot;absolute&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-235eb24 elementor-align-justify elementor-mobile-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"235eb24\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/dlm_uploads\/2025\/09\/ysb_risethrive_sponsorship_package_fr.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Joignez-vous \u00e0 nous comme commanditaire<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f74b17 elementor-align-justify elementor-mobile-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"4f74b17\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/rise-and-thrive\/billets\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">R\u00e9servez votre table<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d4c6f8 elementor-align-justify elementor-mobile-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"1d4c6f8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.ysb.ca\/rise-and-thrive\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">English<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7614519 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"7614519\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3740a82 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3740a82\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1891157 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1891157\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"481\" src=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/transparent-rise-thrive-fr-1024x481.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-9780\" alt=\"Rise and Thrive logo\" srcset=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/transparent-rise-thrive-fr-1024x481.png 1024w, https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/transparent-rise-thrive-fr-300x141.png 300w, https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/transparent-rise-thrive-fr-768x360.png 768w, https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/transparent-rise-thrive-fr-1536x721.png 1536w, https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/transparent-rise-thrive-fr.png 2001w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ebcf59 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5ebcf59\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-131c91d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"131c91d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pr\u00e9sent\u00e9 par<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ab30a7 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3ab30a7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"306\" src=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/senators-community-foundation-horz-rgb-fre-1024x306.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-13248\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/senators-community-foundation-horz-rgb-fre-1024x306.png 1024w, https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/senators-community-foundation-horz-rgb-fre-300x90.png 300w, https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/senators-community-foundation-horz-rgb-fre-768x230.png 768w, https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/senators-community-foundation-horz-rgb-fre-1536x460.png 1536w, https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/senators-community-foundation-horz-rgb-fre-scaled.png 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f5ea7f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6f5ea7f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">JEUDI 16 OCTOBRE \u2013 PAVILLON HORTICULTURE, LANSDOWNE<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-98e4fd1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"98e4fd1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-adc7a20 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"adc7a20\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1639\" height=\"2000\" src=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/rt-new-youth-website.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-12317\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/rt-new-youth-website.png 1639w, https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/rt-new-youth-website-246x300.png 246w, https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/rt-new-youth-website-839x1024.png 839w, https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/rt-new-youth-website-768x937.png 768w, https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/rt-new-youth-website-1259x1536.png 1259w\" sizes=\"(max-width: 1639px) 100vw, 1639px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0a63a35 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0a63a35\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;position&quot;:&quot;absolute&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9374e6f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9374e6f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Merci \u00e0 nos commanditaires<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8aae86f logo-slider elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"8aae86f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;3&quot;,&quot;slides_to_scroll&quot;:&quot;1&quot;,&quot;image_spacing_custom&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:0,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;no&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;no&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:0,&quot;speed&quot;:3000,&quot;slides_to_show_mobile&quot;:&quot;3&quot;,&quot;image_spacing_custom_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:20,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;image_spacing_custom_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Image Carousel\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"off\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 sur 25\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/syntax-bw.png\" alt=\"syntax-bw\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"2 sur 25\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pwc-bw.png\" alt=\"pwc-bw\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"3 sur 25\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/perley-robertson-bw.png\" alt=\"perley-robertson-bw\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"4 sur 25\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ottawa-titans-bw.png\" alt=\"ottawa-titans-bw\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"5 sur 25\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/oseg-bw.png\" alt=\"oseg-bw\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"6 sur 25\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/macewen-bw-1.png\" alt=\"macewen-bw\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"7 sur 25\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/hydro-bw.png\" alt=\"hydro-bw\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"8 sur 25\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/emond-harnden-bw.png\" alt=\"emond-harnden-bw\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"9 sur 25\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ellisdon-bw-2.png\" alt=\"ellisdon-bw\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"10 sur 25\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/desjardins-bw.png\" alt=\"desjardins-bw\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"11 sur 25\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ccsr-bw.png\" alt=\"ccsr-bw\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"12 sur 25\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/carleton-bw.png\" alt=\"carleton-bw\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"13 sur 25\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/bmo-bw.png\" alt=\"bmo-bw\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"14 sur 25\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/bell-lets-talk-bw.png\" alt=\"bell-lets-talk-bw\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"15 sur 25\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/bdo-bw.png\" alt=\"bdo-bw\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"16 sur 25\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/abacus-data-bw.png\" alt=\"abacus-data-bw\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"17 sur 25\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/kelly-santini-llp.png\" alt=\"kelly-santini-llp\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"18 sur 25\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/rbc-bw.png\" alt=\"rbc-bw\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"19 sur 25\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/clv-1.png\" alt=\"clv\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"20 sur 25\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/rt-logos-for-website-carousel-2.png\" alt=\"rt-logos-for-website-carousel-2\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"21 sur 25\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/cooperators-bw.png\" alt=\"cooperators-bw\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"22 sur 25\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/optimum-bw.png\" alt=\"optimum-bw\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"23 sur 25\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/cgi-bw.png\" alt=\"cgi-bw\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"24 sur 25\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/senators-community-foundation-horz-black-fre-scaled.png\" alt=\"senators-community-foundation-horz-black-fre\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"25 sur 25\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mhc_logo-edited.png\" alt=\"mhc_logo-edited\" \/><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-76881a5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"76881a5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-21455a8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"21455a8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Tissez des liens avec des responsables locaux d\u2019entreprises et de groupes communautaires en soutien aux jeunes les plus vuln\u00e9rables d'Ottawa<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ad24b54 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ad24b54\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Achetez une table ou devenez commanditaire. Joignez-vous \u00e0 des professionnels qui partagent les m\u00eames valeurs avec pour objectif commun\u00a0: motiver et habiliter les jeunes \u00e0 surmonter l&rsquo;adversit\u00e9.<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bd3a814 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"bd3a814\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f630155 elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"f630155\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/dlm_uploads\/2025\/09\/ysb_risethrive_sponsorship_package_fr.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">D\u00e9couvrez la trousse du commanditaire<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-164a671 elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"164a671\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/rise-and-thrive\/billets\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">R\u00e9servez votre table maintenant<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e2f905 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6e2f905\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Rise &amp; Thrive : les dates cl\u00e9s<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-805c351 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"805c351\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5719913 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5719913\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20b2aa9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"20b2aa9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">30 juillet<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-33cdf4f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"33cdf4f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Officialisez votre commandite pour retirer un maximum de b\u00e9n\u00e9fices<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44c2c66 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"44c2c66\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d2409b4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d2409b4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">5 septembre<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bb02315 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bb02315\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Date limite pour confirmer votre commandite<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-346aef8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"346aef8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-39e0b0d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"39e0b0d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">16 octobre<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e5a5b79 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e5a5b79\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Joignez-vous \u00e0 nous lors de Rise &amp; Thrive \u00e0 l'\u00c9difice de l\u2019horticulture au parc Lansdowne<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e63b57a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"e63b57a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7cddb36 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7cddb36\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-363840c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"363840c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Un petit d\u00e9jeuner en soutien aux jeunes<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c41612 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2c41612\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nous sommes honor\u00e9s d\u2019accueillir \u00e0 nouveau Komal Minhas comme animatrice cette ann\u00e9e ! Komal est collaboratrice chez Fortune et CTV News, ainsi que fondatrice de Karseva. Reconnue pour sa chaleur, son \u00e9nergie et sa capacit\u00e9 \u00e0 rassembler les gens, Komal nous guidera \u00e0 travers une matin\u00e9e inoubliable d\u2019inspiration et de conversation avec une ancienne cliente jeunesse ayant une exp\u00e9rience v\u00e9cue. Pr\u00e9parez-vous : le compte \u00e0 rebours vers un \u00e9v\u00e9nement RISE &amp; THRIVE exceptionnel commence maintenant !<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4772f5b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4772f5b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-192860e elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"192860e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"679\" src=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/emcee2-1024x679.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-12955\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/emcee2-1024x679.jpg 1024w, https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/emcee2-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/emcee2-768x509.jpg 768w, https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/emcee2-1536x1018.jpg 1536w, https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/emcee2-scaled.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-07ec904 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"07ec904\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e32002 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6e32002\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Soutenez le BSJ, soutenez les jeunes<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d46067 elementor-absolute elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1d46067\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;,&quot;motion_fx_motion_fx_scrolling&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_translateY_effect&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_translateY_direction&quot;:&quot;negative&quot;,&quot;motion_fx_translateY_affectedRange&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;start&quot;:18,&quot;end&quot;:88}},&quot;motion_fx_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;],&quot;motion_fx_translateY_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:4,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"110\" height=\"230\" src=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/group-79.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-9819\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-804d0a1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"804d0a1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aab70e7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"aab70e7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3885126 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3885126\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"45\" height=\"40\" src=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/noun-mental-health-4382374.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-9805\" alt=\"Heart Brain icon\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c21ca1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4c21ca1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sant\u00e9 mentale<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a6cb181 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a6cb181\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Soutien en sant\u00e9 mentale empreint de compassion, y compris des services t\u00e9l\u00e9phoniques et de clavardage en situation de crise, des cliniques en mode virtuel et sans rendez-vous, des services consultatifs pour les jeunes et les familles, entre autres programmes.<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0b072b0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0b072b0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f9225db elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f9225db\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"41\" height=\"40\" src=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/noun-house-building-5517735.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-9810\" alt=\"House icon\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-84cc0ce elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"84cc0ce\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Refuges et logement \u00e0 long terme<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-01df72f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"01df72f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Offre aux jeunes auparavant sans-abri d'acc\u00e8s \u00e0 deux refuges, quatre \u00e9difices \u00e0 logement, le soutien du personnel et le sentiment d'appartenir \u00e0 une communaut\u00e9.<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70f61ef e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"70f61ef\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b2c6ab elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3b2c6ab\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"40\" height=\"40\" src=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/noun-approved-job-5806864.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-9812\" alt=\"Work bag icon\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-498cb20 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"498cb20\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Emploi<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2dd572b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2dd572b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Collaboration avec des jeunes et des adultes pour \u00e9liminer les obstacles \u00e0 l'emploi par la formation pr\u00e9alable \u00e0 l'emploi, les placements en emploi, les salons d'emploi et le travail.<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fcec6f0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"fcec6f0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-afc94f5 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"afc94f5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"40\" height=\"40\" src=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/noun-unbalanced-scales-5807303.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-9814\" alt=\"Scales icon\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b1fe5dc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b1fe5dc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Justice pour les jeunes<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5361a29 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5361a29\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Offre d'options en mati\u00e8re d'\u00e9ducation et de formation en comp\u00e9tences personnelles essentielles afin d'aider les jeunes en conflit avec la loi \u00e0 revenir dans la communaut\u00e9 de mani\u00e8re positive.<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70e67a3 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"70e67a3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ebe621d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ebe621d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e17efef elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e17efef\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Un petit d\u00e9jeuner en soutien aux jeunes<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d62c62 bullet-list elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1d62c62\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">D\u00e9lices culinaires par Thyme &amp; Again Catering<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Design et d\u00e9coration par Avant-Garde Designs<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Musique et promotion par Enuffsaid Media<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Partagez de bons moments dans le magnifique \u00c9difice de l\u2019horticulture<\/span><\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d4281e5 elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"d4281e5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/rise-and-thrive\/billets\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">R\u00e9servez votre table maintenant<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-de09c02 elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"de09c02\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/dlm_uploads\/2025\/09\/ysb_risethrive_sponsorship_package_fr.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">D\u00e9couvrez la trousse du commanditaire<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b591917 e-con-full elementor-hidden-mobile e-flex e-con e-child\" data-id=\"b591917\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-41ebcc5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"41ebcc5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0ecebdf elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"0ecebdf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;motion_fx_motion_fx_scrolling&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_translateY_effect&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_translateY_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:4,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;motion_fx_translateY_affectedRange&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;start&quot;:0,&quot;end&quot;:100}},&quot;motion_fx_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;]}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"622\" src=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/1-6-1-1024x622.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-11201\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/1-6-1-1024x622.jpg 1024w, https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/1-6-1-300x182.jpg 300w, https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/1-6-1-768x467.jpg 768w, https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/1-6-1-1536x933.jpg 1536w, https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/1-6-1-scaled.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-910abfb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"910abfb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f65e4ad elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f65e4ad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;motion_fx_motion_fx_scrolling&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_translateY_effect&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_translateY_affectedRange&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;start&quot;:38,&quot;end&quot;:66}},&quot;motion_fx_translateY_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:4,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;motion_fx_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;]}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/1-72-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-11203\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/1-72-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/1-72-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/1-72-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/1-72-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/1-72-scaled.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f0b1765 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"f0b1765\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d1cfc5 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7d1cfc5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;motion_fx_motion_fx_scrolling&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_translateY_effect&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_translateY_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:4,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;motion_fx_translateY_affectedRange&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;start&quot;:0,&quot;end&quot;:100}},&quot;motion_fx_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;]}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"616\" height=\"930\" src=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/rt-trans-youth-sunshine.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-12327\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/rt-trans-youth-sunshine.png 616w, https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/rt-trans-youth-sunshine-199x300.png 199w\" sizes=\"(max-width: 616px) 100vw, 616px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35cec2d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"35cec2d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;motion_fx_motion_fx_scrolling&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_translateY_effect&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_translateY_affectedRange&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;start&quot;:38,&quot;end&quot;:66}},&quot;motion_fx_translateY_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:4,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;motion_fx_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;]}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"500\" src=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/r_t_24-159-1024x500.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-12321\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/r_t_24-159-1024x500.jpg 1024w, https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/r_t_24-159-300x146.jpg 300w, https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/r_t_24-159-768x375.jpg 768w, https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/r_t_24-159-1536x750.jpg 1536w, https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/r_t_24-159-scaled.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5512938 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5512938\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0d61528 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0d61528\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Devenez commanditaire ou achetez une table pour contribuer \u00e0 transformer la vie d'un jeune de notre ville<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6fbe1a3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6fbe1a3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-255e434 elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"255e434\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/rise-and-thrive\/billets\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">R\u00e9servez votre table maintenant<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-23f3005 elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"23f3005\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/dlm_uploads\/2025\/09\/ysb_risethrive_sponsorship_package_fr.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">D\u00e9couvrez la trousse du commanditaire<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d31b0dc elementor-absolute elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d31b0dc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"305\" height=\"146\" src=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/group-78.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-9842\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/group-78.png 305w, https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/group-78-300x144.png 300w\" sizes=\"(max-width: 305px) 100vw, 305px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-02c986d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"02c986d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8f8a0e1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8f8a0e1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Commanditaire principal \u00ab H\u00e9ros pour la jeunesse \u00bb<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e5d3ee elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3e5d3ee\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"142\" src=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/senators-community-foundation-horz-black-fre-scaled.png\" class=\"attachment-employees-large size-employees-large wp-image-13213\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/senators-community-foundation-horz-black-fre-scaled.png 2048w, https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/senators-community-foundation-horz-black-fre-300x85.png 300w, https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/senators-community-foundation-horz-black-fre-1024x290.png 1024w, https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/senators-community-foundation-horz-black-fre-768x218.png 768w, https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/senators-community-foundation-horz-black-fre-1536x435.png 1536w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a7d7381 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"a7d7381\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52191e8 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"52191e8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Commanditaire <span style=\"font-size: 30px\">\u00ab <\/span><span style=\"font-size: 30px\">nourritur pour <\/span><span style=\"font-size: 30px\">l\u2019esprit <\/span><span style=\"font-size: 30px\"> \u00bb<\/span><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bd071d4 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"bd071d4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"116\" src=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mhc_logo-edited-300x116.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-13301\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mhc_logo-edited-300x116.png 300w, https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mhc_logo-edited-768x296.png 768w, https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mhc_logo-edited.png 952w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-05bcdd9 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"05bcdd9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9d684ae elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9d684ae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Commanditaires \u00ab Chefs de file de l'avenir \u00bb<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aefeda4 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"aefeda4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"232\" src=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/clv-1.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-13117\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/clv-1.png 230w, https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/clv-1-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b38a66 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5b38a66\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"232\" src=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/cgi-bw.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-13158\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/cgi-bw.png 230w, https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/cgi-bw-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fbda4fe elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fbda4fe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Commanditaires \u00ab Alli\u00e9 des jeunes \u00bb<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-54e9caf elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"54e9caf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"232\" src=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/bell-lets-talk-bw.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-12966\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/bell-lets-talk-bw.png 230w, https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/bell-lets-talk-bw-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c31c57 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4c31c57\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Commanditaire \u00ab Rise \u00bb du programme de l'\u00e9v\u00e8nement<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d63a0e elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4d63a0e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"232\" src=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/emond-harnden-bw.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-12978\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/emond-harnden-bw.png 230w, https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/emond-harnden-bw-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-56453ac elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"56453ac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Commanditaires \u00ab Thrive \u00bb des services de consultation pour jeunes<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-323e62a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"323e62a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"232\" src=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/bmo-bw.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-12968\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/bmo-bw.png 230w, https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/bmo-bw-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e8bbae2 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e8bbae2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"232\" src=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/abacus-data-bw.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-12962\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/abacus-data-bw.png 230w, https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/abacus-data-bw-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-83a8bbf elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"83a8bbf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"232\" src=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/hydro-bw.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-12980\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/hydro-bw.png 230w, https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/hydro-bw-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f09abb4 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f09abb4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"232\" src=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/cooperators-bw.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-13138\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/cooperators-bw.png 230w, https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/cooperators-bw-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-897dcf0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"897dcf0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Commanditaires \u00ab Inspiration pour les jeunes \u00bb<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2aab08a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2aab08a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ottawa-titans-bw-150x150.png\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail wp-image-12986\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ottawa-titans-bw-150x150.png 150w, https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ottawa-titans-bw.png 230w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-686ea40 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"686ea40\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"232\" src=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/oseg-bw.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-12984\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/oseg-bw.png 230w, https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/oseg-bw-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f38001e elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f38001e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"232\" src=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ccsr-bw.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-12972\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ccsr-bw.png 230w, https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ccsr-bw-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fdf3287 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"fdf3287\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"232\" src=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/desjardins-bw.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-12974\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/desjardins-bw.png 230w, https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/desjardins-bw-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7ff52b4 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7ff52b4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"232\" src=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ellisdon-bw-2.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-12976\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ellisdon-bw-2.png 230w, https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ellisdon-bw-2-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3162b42 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3162b42\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"232\" src=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pwc-bw.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-12990\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pwc-bw.png 230w, https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pwc-bw-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d356bc9 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d356bc9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"232\" src=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/rbc-bw.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-13038\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/rbc-bw.png 230w, https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/rbc-bw-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9d1a90a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9d1a90a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Commanditaires \u00ab Jeunes de la communaut\u00e9 \u00bb<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ad419d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1ad419d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"232\" src=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/syntax-bw.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-12992\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/syntax-bw.png 230w, https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/syntax-bw-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-38edae1 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"38edae1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"232\" src=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/carleton-bw.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-12970\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/carleton-bw.png 230w, https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/carleton-bw-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ddede73 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ddede73\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"232\" src=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/perley-robertson-bw.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-12988\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/perley-robertson-bw.png 230w, https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/perley-robertson-bw-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-280904d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"280904d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"232\" src=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/macewen-bw-1.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-12982\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/macewen-bw-1.png 230w, https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/macewen-bw-1-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b57d6fb elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b57d6fb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"232\" src=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/kelly-santini-llp.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-13025\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/kelly-santini-llp.png 230w, https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/kelly-santini-llp-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37b830d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"37b830d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"232\" src=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/optimum-bw.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-13148\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/optimum-bw.png 230w, https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/optimum-bw-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-15c5629 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"15c5629\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nos partenaires m\u00e9diatiques<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-da0dfaf e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"da0dfaf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d62ffce elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d62ffce\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"203\" src=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1205155215724435.achyz0rseqtjiwmipnn1_height640.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-9784\" alt=\"CTV logo\" srcset=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1205155215724435.achyz0rseqtjiwmipnn1_height640.png 640w, https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1205155215724435.achyz0rseqtjiwmipnn1_height640-300x95.png 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f54a090 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f54a090\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"327\" height=\"144\" src=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/logo-move-ottawa.svg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-9786\" alt=\"MOVE 100.3 logo\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-63a2114 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"63a2114\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"231\" src=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1205155215724439.iqzqlmnkibg8afuv6r6g_height640.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-9788\" alt=\"580 CFRA logo\" srcset=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1205155215724439.iqzqlmnkibg8afuv6r6g_height640.png 640w, https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1205155215724439.iqzqlmnkibg8afuv6r6g_height640-300x108.png 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6675e8d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6675e8d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"225\" height=\"154\" src=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/obj-logo_vertical_black.png\" class=\"attachment-employees-small size-employees-small wp-image-11541\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/obj-logo_vertical_black.png 1091w, https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/obj-logo_vertical_black-300x205.png 300w, https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/obj-logo_vertical_black-1024x701.png 1024w, https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/obj-logo_vertical_black-768x526.png 768w\" sizes=\"(max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f05aede elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f05aede\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nos partenaires du Petit d\u00e9jeuner<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-454d300 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"454d300\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e07aeb5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e07aeb5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61e118b elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"61e118b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"142\" src=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1205155215724447.gh2cy83uaciinnp3dpwu_height640.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-9860\" alt=\"Avant-Garde Designs logo\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0ceb2ee elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"0ceb2ee\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"426\" height=\"286\" src=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/trucast-bw.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-12448\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/trucast-bw.png 426w, https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/trucast-bw-300x201.png 300w\" sizes=\"(max-width: 426px) 100vw, 426px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c634f39 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c634f39\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a97ebb elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5a97ebb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"146\" src=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1205155215724453.lkdtdla1kibuf0bu8atw_height640.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-9864\" alt=\"Thyme &amp; Again logo\" srcset=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1205155215724453.lkdtdla1kibuf0bu8atw_height640.png 640w, https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1205155215724453.lkdtdla1kibuf0bu8atw_height640-300x68.png 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cb43188 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cb43188\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-170ff64 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"170ff64\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-74c5151 elementor-widget elementor-widget-theme-site-logo elementor-widget-image\" data-id=\"74c5151\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-site-logo.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/\">\n\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"238\" height=\"94\" src=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/ysb-logo.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-5349\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ba239e8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ba239e8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a969b9 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"2a969b9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-icon\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/YSB.BSJ\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fab fa-facebook-f\"><\/i>\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4971c69 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"4971c69\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-icon\" href=\"https:\/\/twitter.com\/ysb_bsj\" target=\"_blank\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fab fa-twitter\"><\/i>\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c414312 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"c414312\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-icon\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/YSBOttawa\" target=\"_blank\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fab fa-youtube\"><\/i>\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-baff1d5 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"baff1d5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-icon\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/ysb.bsj\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fab fa-instagram\"><\/i>\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-34d5d59 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"34d5d59\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-icon\" href=\"mailto:info@ysb.ca\" target=\"_blank\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope\"><\/i>\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aa1ff98 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"aa1ff98\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f879fa e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1f879fa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-313f454 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"313f454\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/pour-les-jeunes\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Pour les jeunes<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a49b792 footer-btn elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"a49b792\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/services\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Services<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c383ed1 footer-btn elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"c383ed1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/a-propos\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u00c0 propos<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9ffbf8b footer-btn elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"9ffbf8b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/a-propos\/carrieres\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Joignez notre \u00e9quipe<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c0379dc footer-btn elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"c0379dc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/questions-frequentes\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">FAQ<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-286431b footer-btn elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"286431b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/ysbbsj.sharepoint.com\/sites\/YSBConnect\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Connexion<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-760fcfa e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"760fcfa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e1615b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1e1615b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ecfd0de elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"ecfd0de\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/politique-respect-vie-privee\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Politique sur le respect de la vie priv\u00e9e<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13d7010 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"13d7010\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73434d0 footer-btn elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"73434d0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/politique-sur-laccessibilite\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Politique sur l'accessibilit\u00e9<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b9a17e footer-btn elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"6b9a17e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/loger-une-plainte\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">D\u00e9poser une plainte<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e915c7e footer-btn elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"e915c7e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.surveymonkey.com\/r\/YSB-feedback-f\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Vos retours<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-54b33da footer-btn elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"54b33da\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/contactez-nous\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Contactez-nous<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48a1d2f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"48a1d2f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Joignez-vous \u00e0 nous comme commanditaire R\u00e9servez votre table English Pr\u00e9sent\u00e9 par JEUDI 16 OCTOBRE \u2013 PAVILLON HORTICULTURE, LANSDOWNE Merci \u00e0 nos commanditaires Tissez des liens avec des responsables locaux d\u2019entreprises et de groupes communautaires en soutien aux jeunes les plus vuln\u00e9rables d&rsquo;Ottawa Achetez une table ou devenez commanditaire. Joignez-vous \u00e0 des professionnels qui partagent les [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_canvas","meta":{"rs_blank_template":"","rs_page_bg_color":"","slide_template_v7":"","footnotes":""},"class_list":["post-12453","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Rise and Thrive - Youth Services Jeunesse<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le petit-d\u00e9jeuner de la Fondation YSB &quot;Rise &amp; Thrive&quot; vise \u00e0 collecter des fonds pour les jeunes sans-abri, la sant\u00e9 mentale, l&#039;emploi et la justice.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/rise-and-thrive\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rise and Thrive - Youth Services Jeunesse\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le petit-d\u00e9jeuner de la Fondation YSB &quot;Rise &amp; Thrive&quot; vise \u00e0 collecter des fonds pour les jeunes sans-abri, la sant\u00e9 mentale, l&#039;emploi et la justice.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/rise-and-thrive\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Youth Services Jeunesse\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-10T11:18:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/transparent-rise-thrive-fr.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2001\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"939\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"18 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ysb.ca\\\/fr\\\/rise-and-thrive\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ysb.ca\\\/fr\\\/rise-and-thrive\\\/\",\"name\":\"Rise and Thrive - Youth Services Jeunesse\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ysb.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ysb.ca\\\/fr\\\/rise-and-thrive\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ysb.ca\\\/fr\\\/rise-and-thrive\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ysb.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/transparent-rise-thrive-fr-1024x481.png\",\"datePublished\":\"2025-05-16T14:51:22+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-10T11:18:09+00:00\",\"description\":\"Le petit-d\u00e9jeuner de la Fondation YSB \\\"Rise & Thrive\\\" vise \u00e0 collecter des fonds pour les jeunes sans-abri, la sant\u00e9 mentale, l'emploi et la justice.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ysb.ca\\\/fr\\\/rise-and-thrive\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ysb.ca\\\/fr\\\/rise-and-thrive\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ysb.ca\\\/fr\\\/rise-and-thrive\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ysb.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/transparent-rise-thrive-fr-1024x481.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ysb.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/transparent-rise-thrive-fr-1024x481.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ysb.ca\\\/fr\\\/rise-and-thrive\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ysb.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rise and Thrive\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ysb.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ysb.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Youth Services Jeunesse\",\"description\":\"Ottawa Youth Services Jeunesse\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ysb.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ysb.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ysb.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Youth Services Jeunesse\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ysb.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ysb.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ysb.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/ysb-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ysb.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/ysb-logo.png\",\"width\":238,\"height\":94,\"caption\":\"Youth Services Jeunesse\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ysb.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/ysb.bsj\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/YSBOttawa\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rise and Thrive - Youth Services Jeunesse","description":"Le petit-d\u00e9jeuner de la Fondation YSB \"Rise & Thrive\" vise \u00e0 collecter des fonds pour les jeunes sans-abri, la sant\u00e9 mentale, l'emploi et la justice.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/rise-and-thrive\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Rise and Thrive - Youth Services Jeunesse","og_description":"Le petit-d\u00e9jeuner de la Fondation YSB \"Rise & Thrive\" vise \u00e0 collecter des fonds pour les jeunes sans-abri, la sant\u00e9 mentale, l'emploi et la justice.","og_url":"https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/rise-and-thrive\/","og_site_name":"Youth Services Jeunesse","article_modified_time":"2025-10-10T11:18:09+00:00","og_image":[{"width":2001,"height":939,"url":"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/transparent-rise-thrive-fr.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"18 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/rise-and-thrive\/","url":"https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/rise-and-thrive\/","name":"Rise and Thrive - Youth Services Jeunesse","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/rise-and-thrive\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/rise-and-thrive\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/transparent-rise-thrive-fr-1024x481.png","datePublished":"2025-05-16T14:51:22+00:00","dateModified":"2025-10-10T11:18:09+00:00","description":"Le petit-d\u00e9jeuner de la Fondation YSB \"Rise & Thrive\" vise \u00e0 collecter des fonds pour les jeunes sans-abri, la sant\u00e9 mentale, l'emploi et la justice.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/rise-and-thrive\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/rise-and-thrive\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/rise-and-thrive\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/transparent-rise-thrive-fr-1024x481.png","contentUrl":"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/transparent-rise-thrive-fr-1024x481.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/rise-and-thrive\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rise and Thrive"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/","name":"Youth Services Jeunesse","description":"Ottawa Youth Services Jeunesse","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/#organization","name":"Youth Services Jeunesse","url":"https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/ysb-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.ysb.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/ysb-logo.png","width":238,"height":94,"caption":"Youth Services Jeunesse"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/ysb.bsj\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/YSBOttawa"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12453","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12453"}],"version-history":[{"count":141,"href":"https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12453\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13314,"href":"https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12453\/revisions\/13314"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12453"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}